الترجمة مجانية وليست لبيع
الترجمة MeMe
فريق Sub4KDrama
كم المبلغ؟
10,000?!
لن أجعل محامية مثل هذه المحامية المبتدئة أن تتعمل بقضيتِ
هل الطلاق طريقة لكسب المال ؟
يا إلهي
خصمنا هو
هاي , هاي - هل يمكن أن تجد مكان أخرى لبقاء لبعض إيام محامي بيونغ ؟
هذا منزلي أخرج الأن
من تعتقد نفسك ؟ هل تعتقد ترك هذا المال سيحدث فرق؟
حضرت الصندوق الغذاء معي لماذا أحبت ما احضر لها معلمها ؟
لماذا تعملنى بهذه الطريقة ؟
لا يمكنها أن تدور من جهة لجهة .؟ - أرجوك ،لا تدعها تدور
ماذا كنتِ تفعلين قبل زواجنا ؟
لماذا لا يمكنك أن تحتفظي بجنين ؟
لا يهم متى و أين سيحدث ؟, الأن يجب أن تخبرنى بحقيقة الكاملة
اذا فعلت كما طلبت منى واخبرتك بكل ما يجب وكذلك الأمور التى لا يجب ان تحدث , ربما يحطمك
سأعطيها 50بليون وأنهئ الأمور بسرعة
لكن هذا يعنى بأنك لن تقابل المحامية بعد الأن؟
أنها المرة الأولى التى أشعر بتوتر من أجلها
تبدين جميلة
هل عليك أن تثاوبِ وفمك مفتوح على مصرعية؟
هل أنت ِ أمرإة ؟
لماذا أريد أن أتذكر هذا ؟
أريد أن أنسي كل شئ مختص بشأن زواجنا لمدة 6 سنوات
كلا ، أنا نسيتها
على رغم من أنك السيد : هان مين كوك
واذا قمت بعمل غير قانونى او مشبوه
أو أي أفعال غير مستحبة
سأقتلك بيدي
ماذا عن أبنتى ؟ كيف يمكننى أن أسلمها لــ '-يدي الأسفل -' مثلك ؟
حتى لو كنت 'لطبع لا يمحي ', أنت لست على مستواى المقايس
'يدي اسفل؟'
انتِ تعديت الحدود , وتريدين تبداين معي مرة أخرى . هل هذا هو ؟
حسنا ، فهمت الأن
أن أعيش الأن مع محامي اء ري الأن ؟
انا و محامي اء ري لدينا ماضي معاً ؟
واذا علم هان مين كوك بأمر
لا يمكننى أن أصبر على هذا
لا أريد أ أخبره كثير
لماذا الباب مفتوح ؟
عدت ، محامي بيونغ ؟
سأجهز فى لحظات تعال أعد الطاولة
وأحضر أويونغ (مخلل الخيار ) من الثلاجة
محامية يوو - نعم ؟
تبدون كثنائين سعيدان
كنتِ تتمتعين بوقتك كل هذه الوقت ؟
على حسابي ؟
نعم ؟ -أنها أنتِ ؟
هل أنتِ مشغولة ؟
حتى لو كنت مشغولة , تعالي الأن لبيت صديقتك المحامية يوو يي كونغ
ههه ؟
سأخبرك بكل شئ - أخرس
سنتحدث اذا أتت المغنية الرئيسية الى هنا ؟
يبدو بأنها سيارة اء ري
هذا من أجل التوقيع التى اعطيتنى مقبلاً
أنه حقاً لذيذة
على رغم من أنها لا تبدو جيدة من خارج يجب أن تاكلِِ من الداخل الجلد فهيا لذيذة
نعم ، شكرا لك
لا تحكمِ على الفاكهة من شكلها
انها حقا لذيذة من داخل
ما الذى تفعلها هنا ؟
لماذا أنت هنا محامي بيونغ ؟
هل أنتِ من سالنى لتوضيح كل شئ من بداية ؟
وأنا أيضاً؟
هل كنتِ متورطة فى هذا ايضاً؟
كذبة مدرسة بيونغ كونغ الجارية ' نادي . انت مشتركة فى هذا ايضا ؟ صحيح؟
أنتِ وصديقتك وحتى محامي؟
كانت خططكم لتجعلوننى أضحوكة
خططتى لهذا معا لتحصلي على 100 بليوم وون منى وتجعليننى متسول ؟صحيح
هل يمكنك أن تكون واضحاً؟
ما الذى فعلنا نحن ثلاثة ؟
ما الذى يتحدث عنه ؟
أنسة . لا تعلم بهذا الموضوع
اذا هذا كله مخطط من قبلك ومحاميتى ؟
أنها صدفة لا غير
عندما وظفت محامية يوو لا بدا من أنك كنت تقفز من أجل الوظيفة
هذة كانت صدفة؟
بأنكما تعيشان معا صدفة ؟
أنتما أثنان تبدون كثنائيا أكثر من نحن مطلقون
هل طبخ (شوربة كورية )معا صدفة ؟
اذا صدفة هى تفسيرك الوحيد عن مواقف والحالات
كل شئ حدث بصدفة
يا لها من تصادف الأمور بعضها صدفة ...حقاً صدفة
أعتقد أنك ستربح القضية ايضاً، صدفاً
وتتعلق بأضواء أيضاً صدفاً
أحفر الأرض وسوف تحصل على كنوز مخفية ، صدفاً ؟
توقف عن صراخ واستمع إلى ما نريد قوله سيد هان مين كوك
حسناً . اذا سأستمع إلى ما تريد محاميتى يوو قوله
أبدء أذا
إلم تجلس على كتب القانون
ماذا ؟
اذا أنتم 3 يمكنكم كذب , وتقررون وتخفون الأمور
تبدأون بمشاكل والموقف غريبة ولكن لا يمكننى جلوس ؟
هذا يهمنى .؟
أنت من جلس على شئ مهم بنسباً لي
انت تخرقين القوانين بينما أنا أجلس على الكتاب؟
اذا لم تكن مهتما لسمع ما نريد قوله اذا أذهب الى المنزل
أريدك أن ترحل من هنا
محامي بيونغ أنت أيضاً أرحل من هنا
انا لم أفعل شئ خاطئ لعميلى
وحتى أنا لم أفعل شئ خاطئ حتى أتأسف لصديقتى
وليس لدى مشاعر لعلاقة التى أنتهت منذ مدة طويلة
لنقطع كافة العلاقات
أشعر بأحباط معكم كلكم
واحده تدعوا بأنها صديقتى وواحد يدعو بأنه حبيبى السابقة
وأخر يدعو بأنه عميل لدي
أنا على وشك الأنفجار من كثرة الغضب
أنا سأقطع العلاقات كلها
لنهتم به الأن
أنتِ ...دعينا لا نتظاهر بصداقاء بعد الأن
محامي بونغ , لا يمكننا أن نعود كمرات السابقة
لن أتفق على هذا
وأنتِ أبتعد عن أنظاري ايضاً
لماذا هي غاضبة ؟
من هو الشخص الذى صدم بكل هذاه لأمور؟
هل أنا مسلي لهذه الدرجة ؟
لماذا عاملتينى بهذه الطريقة ؟
أنسة . محامية ؟
أنسة . لي اء ري
- دعنى
دعني
دعيني اشرح لك
أبعد يديك عني
قبل أن أصرخ
نحن
نحن ، من نحن ؟
نحن ، تقصد أنا ومحامي بيونغ ؟
أو نحن ، تقصد محامي بيونغ ومحامية يوو ؟
لم نكن معاً عندما قبلنا بقضايا
يبدو بأنها غير لائقة ؟
أرجوكِ صدقيني
اذا المرإة التى يحبها محامي بيونغ هي محامية يوو
أنها محامية الخصم
لتعتقد بأننى أمشي مع من من أجل الحياة , صدقنى
مع من تعيش وتحب مع هذا الشخص
ستنحاز لجهة من فى محكمة ؟
لم أقصد هذا
لهذا نحن جديون بعملنا
محامي بيونغ ، أنت أملي الوحيد
الأخرى كانت صديقتى
وخسرت الأثنين اليوم
أنا مجرد زبون أخر لك
هل لهذا المحامين الخصم يعيشون معا تحت سقف واحد
وكنتم تتصرفون كأشخاص أخرون طول هذه الوقت ؟
أين كنتِ .؟
كلا
اذا لم يكن ؟
اذا كنت مجرد زبون عادي
كنت لتركتك منذ مدة
لم أكن لأتي إلى هذه الأمور
لكن حينها 00
لكن حينها ؟
لكن حينها السيد هان مين كوك كان 00
تعتقدين أننى مزحة لتعمل بي هذا ؟
هل أنت سعيد لأن أمور تحولت الى هذه الطريقة ؟ لماذا فعلتِ هذا ؟
أريد ان أبقي بجانبك
لماذا؟
لأنني
لأننى أعتقد انك غير باقي المحامون لذا أعتمدت عليك وكانت لدى أمال عالية
لا بدا من أننى أحمق
كنت أعاملك أكثر من محامية
أنا أسف
انها غلطتى
المحامون متشابقون محامي بيقى محامي
فهمت الأمور بطريقة الخاطئة
انسة ،محامية
ما الخطئ الذى فعلته
لتعامليننى بهذه الطريقة ؟
الوحيد الذى لا يمكنك وثوق به هو هان مين كوك
هل أنتِ بخير محامية يوو؟
لا تقلقِى
فأنك لن تبكى مرة اخرى
لا يمكنك رحيل بهذه طريقة
الذى رأيته ليست حقيقة سيد هان مين كوك
الحلقة التاسعة بعد 50 ثانية
ما هذا بحق جحيم؟
أعد مروحة كهربائية - ههه؟
هذا مخيف - ما هذا ؟
لا تهتمِ
مرحبا كيف يمكننى مساعدتك ؟
أنا هنا لرؤية محامي
أنت هان ...هان مين كوك
انتِ محقة
أرجوك أنتظر لحظة
أعذرنى لكن محامى بيونغ ليس هنا
ما كل هذا ، سيد هان مين كوك
هذه ليست مكتب الأستشارات خصم
انها ميدان عمل المحامى
انه عمل سئ ان تقتحم الأراضي محامي خصمك ؟
انا هنا لمقابلة محامي اوة بيوغ توك
ليس محامي بيونغ؟
هل هذه سيدة لي اء ري
شئ ما يحدث هنا
محامي بيونغ
نعم ؟
أنت مفصول
أريد أن أستمع المزيد من الأدلة عن المحامون الذى من مفترض أن يسكنوا مع بعضهم
إلست محامي ؟
ما هذا ؟
يمكنك رؤية حياة محامى (بيونغ ويوو) حاضراً وماضياً ومستقبلاً
بهذه اللألتماس بخصوص شقتهم
بما أنك لن تعمل على القضية بعد الأن
أرجوك أعد المستندات المهمة لى
نعم
[أتفاقية ما قبل الزواج ]
هذه المستندات بتأكيد ستخدمك فى قضية
حتى لو لم تكن لى
بأمكان المحامي أستخدامها لمصلحتك
فتأكدي من تمسك بها جيدا
أتمنى أنك تربحين بصدق
قضيتك ضد هان مين كوك
هذا أكيد
أنتِ راحلة ؟
هل نسيتِ شئ؟
اذ كانت أنا فى مكانك كنت ساقوم بها
أستخدم هذا الكأس من ماء
كانوا يواعدون بعض ويسكنون معا تقريبا لستة سنوات
ولكن دمرها هجرة محامي بيونغ الغير مبرر
تخطت محامية يوو هذه المحنة وتقدمت لأختبار محامون ونجحت بذلك
حتى تمكنت من تسديد الدين بقدر 80مليون وون
ولكن ما يمكنها أن تفعل عندما يظهر حبيبها السابق فجأة
ظهر وقال بأن هذه الشقة بأسمه وخاصاً لة
وسكن فى شقة من دون حق ؟
الألتماس يقول برجوع الملكية لمحامية يوو
وأخراج محامي بيونغ من هناك
هل لديك أسئلة أخرى ؟
اذا هما ليسا فى علاقة غرامية؟
هذا لم يذكر فى الألتماس الملكية لذا لا أعلم
لكن يمكننى أن أحزر بأن قلب محامية يوو
لا يزال يدق من أجل محامي بيونغ
لكن أرفض أعتذر
سأتبعك أرجوك أكمل
ولكن الأن فهي تكره محامي بيونغ بشدة
لم يبق لديها مشاعر دافئ من أجله
محامية يوو لا تبدو كما هي
هي ليست شخصية عادي
لأنها لا تريد منة أخذ شقته ، منها وهي فى هذه الحالة
اذا كانوا مغرمون ببعض لماذا ستقوم بأتفاقية كهذا ؟
دعنى أخبرك شئ أخر
قامون تأجير الشقة معاً , لأنهم يرون ا هناك تطور فى مستقبل
يقدر بحوالى 900 مليون وون . 900مليون وون
اذا الخطة مهمة هي00
اذا كلاهما يسكنان معا فى شقة واحدة
ان كل من عملاء يستحقون لهم هل هذا هو؟
كلا ليس هذا
النقطة مهم هى ان الثنائي تفرقوا
يعيشان معا ليس لأنهم لا يزالن واقعاً فى الحب
ولكن بسبب المال الأستثمارتهم فى الشقة
هذا ما يحدث ، صحيح ؟
يمكنك قول هذا
حسناً
أنها ليست بمشكلة كبرى
نعم ماذا ؟
أعطنى هذا
لماذا ؟
ماذا لماذا ؟ فقط أعطنى هذا
النقط المهمة ليس لأنهم ثنائي انفصلوا عن البعض
ويعيشان معاً ليس من أجل المال
ولكن بسبب الشجار المستمر بشأن المال والأستثمارات التى على شقة
ولأن فهي تكرة محامي بيونغ بشدة
فهي لن تشاركة بمشاعر الدفئ الأن
أسف بشأن ليلة الماضية
أنا مدين لك بأعتذار رسمي
لك , ولـمحامية يوو, و لي اء ري
يجب أن لانلتقي فى مستقبل
من قال هذا ؟
لننهى قدرنا ملئ بمواقف هنا
أنها مجرد بداية لن تتحق أمنياتك
وبجانب الأموال ,ما الذى تريدينها منى ؟
أحببتِ نفسك أكثر منى
كل ما يمكنك قوله لي , بأننى أحب 'مال ','مال ', 'مال ', وأنا أحب المال فقط
وأنك وحيدة دائماً , ولكن , لماذ أشعر بوحدة أيضاً ؟
تم أرسالها من هنا ؟, صحيح ؟
كلا
هذه رقم الفاكس لمكتبك
انا أقول لك بأنها ليست كذلك
اذا قمت بنشر هذا من دون تصريح سأرفع عليك قضية
مهما يكن , كل شئ سيحدث اذا تسرب هذا
هل بأمكاتك ان تعطينى لقاء حصري حتى يمكننى أن أقوم ببث مباشراً
وكذلك ,هذه . توقيع انسة لى اء ري اليس كذلك ؟
ليس كأنها بإتفاقية مزيفة
وبما أنها وقعت الأتفاقية مع أمها بقانون وبأنها لن تطالب بشئ فى حاله الطلاق
أعطت هان مين كو شعور بأمان بطلاق وأخذ 100 بليون وون كنفقة .
اليس هذا بذكاء لي اء ري ؟
هل تقصد بغبائها ؟
أى شخص يتنافس ضدي لا يمكنه أن يكون ذكي
انا سأهتم بصحفيين
من تعتقدي نفسك ؟
كيف يمكنك أن تعامل محاميك بهذه الطريقة ؟
لماذا لا تأتى لمكتبي لبعض قهوة مثلجة ؟
يناسبنى ذلك
الأتفاقية التى بين بيدك بكم ستبيعها ؟
ماذا ؟
كم تحتاج حتى تغلق فمك ؟
قمت ببعض تحريات فهي أمى من قامت بأرسالها لك بفاكس
لا بد من انها دخلت بسرية لمكتب محامية لتفعل هذا
أرجوك أعمل لى خدمة
لا تزعج لي اء ي ومحاميتى بعد الأن
كل هذا بسببي
هل ستفعل هذا من أجلي ؟
ماذا هناك ؟ أنها ليست من طبيعتك بأختيار المكان ثابت بشركة
سأرحل اذا لم يكن لدك شئ لتقوليها
أشعر بأن مصيري غير واضح
فى حقيقة , لم ...أرغب أن أكذب عليك
عدت محامي بيونغ
سأنتهى قريباً , تعال وأنهى اعداد الطاولة
أحضر مخلل الخيار من ثلاجة
لا بدا أن يكون غني , من دون أطفال , ولا بشرة دهنية ,
ذكي , يرتدي نظارات, لا يتعرق ,
ليس متين , مثقف , يحب الأكلات صحية , لا يشرب كثير
يحب العطاء ,يمكنه طهي و ليس زير النساء
حتى الأن لم تكن هناك أمرإة مثلك فى حياتي
فأنهن رسميات وينتبهون لما يتكلموا
لم أرى السماء فى هذا الوقت من نهار
هذا المرة الأولى
لذا أى من الكلمات من سهولة أستخدامها
لا يوجد وحده
ما هى إجابة بضبط ؟ هل كانت كما أعتقد ؟
إلم أقل لك لا تغلقى عينيكِ امامي
لن تحتاج إلي بعد الأن ؟
فقط لأن امراءة ورجل قضوا اليلة معا يعنى شئ
هذا يعنى ان كل شئ متفق علية
كيف هو معك ؟
ربما لا يعمل بهذه الطريقة
يبدو بانها كانت تخطط لأخباري بنفسها
لماذا لا تدافعين عن نفسك ؟
أدافع ؟
ظروفك موقفك من هذا الأمر لا بدا من وجود سبب
دعينى استمع لأعذارك
اذا ما الذى أقوله وكل ما أقولها مجرد مبررات عن نفسي ؟
ماذا يمكن ان يكون لو لم يكن مبررات ؟
لا اريد أن ادافع عن نفسي ولكن لدى شئ لأقوله لك
أمس ,انت من كان يتحدث أنك أمسكتنى في موقف
لننظف هذا الجو ولنهاية
ننظف الجو ؟
هل قلت لك أننا من أراد أن يكون محاميتك من بداية ؟
هل أتيت أليك وترجأت أو توسلت إليك لأكون محاميتك ؟
أنت من أصريت أن أكون محاميتك لهذا نحن الأن في هذه الفوضي
ماذا ؟
أنت من ملئ علبة الغذاء بشكات وأزعجنى وتوسلت إلي
لماذا أغريتنى ؟ لماذا فعلت هذا ؟
لأنك أعتقدتى أنك ستستسلمين لذا ؟
تعلم بأننى كنت محتاج لمال وضعيفة في هذا مجال لماذا أغريتنى بمال ؟ يا مادى
أنت من وافق في نهاية بأن تصبحى محاميتى
أنت هو الشخص المادى و من الذي يدعوا بمادى لأن ؟
وبعد هذا , لماذا أتيت إلى صديقة زوجتك السابقة ؟
لأننى طلاقتها ، واضح
اذا لم أطلقها هل أتى لبحث عنك ؟
اذا لماذا تطلقت ؟
لأننى أردت الزواج مرة ثانية ههه؟اه
يبدو بأنك على وشك أن تضربي أحدهم الأن
أجومـــا , هل يمكنك أعداد (حساء كوري ) جيدا ؟
رائحتها شهية
لقد تم فصلي من قبل عميلي
هذا جيد ،إليس كذلك ؟
محامي يوو - نعم ؟
لست بحاجة لقلق بشأن كشف أمرنا بين الناس بعد الأن اذا هذا جيد
محامى يوو , أنت غير موظفة مرة أخرى
لم أرغب أن أكون عاطلة
لأنك قلقة لا تقلقي , عليك أن تبحثِ عن عمل أخر
ها أعطيكِ عمل ؟ ماذا عن قضية سهلة ؟
لست بحاجة لذلك
من لأن وصاعدا لا تتقبلى قضاية طلاق
أريد أن أستمر أن أكون محامية هان مين كوك
لماذا قلت هذا ؟
أريد أن أستمر أن أكون محامية هان مين كوك
لماذا ؟
لماذا هذا ؟
لأننى أعتقد أننى الوحيدة التى يمكنها أن تساعد هان مين كوك في قضيته
أعتقد بأنه لم يبقي لدي اي من المشاعر الجيدة تجاهك
عد لغرفتك
لماذا تواجهين ظهرك لي في هذه الأيام ؟
أسرع وأذهب
أرفض أن تكونى محامية هان مين كوك
ليلة سعيدة
لن يسمح لكِ أن تكملى القضية
لنتناول بعض الأفطار
تعبت من تناول لوحدى تعبت
أعتقد أنى سأكون أفضل حال لو تزوجت بسرعة
هل تعتقدى ذلك ؟
ماذا بك ؟
لنذهب
لم أحضر محفظتى لذا ليس لدى مال
أريد جوجونغ هذا صباح وأنا جوعان
لنذهب
إلأ يمكنك أن تشتري لي شئ ثمين ؟ هل أستحق برغر فقط ؟
لأننا تطلاقنا لأننا أنفصلنا عن بعض
أنه أمى من نشر هذه الأتفاقية لدى صحف
محامية يوو ليس لها دخل بأمر
أعلم بشأن هذا
رجعت الأمور لمجراها ولا تزال تفسر الأمور بدل منها ؟
أنا لا أفسر الأمور بدل منها أريد أن أعرف ما الذى حصل ؟
أشعر بأسف تجاهك على ما قامت بها والدتى
اذا أحببتها قليلًا
ربما كانت لتكون سهلة عليك
أمك وأنا عكس بعضنا تماماً
لا يوجد سبب يجعلنا نتفق على شئ
لا أتمنى رؤيتها بعد الأن
أعلم أنا أسف
الطلاق كان شئ الأيجابي
لو واجهت أم بقانون نفسة مدام قو
لا أعتقد أنه بأمكانى أن أستحمل هذا
قمت بفعل الصائب
اذا المشكلة بيننا
لننهيها بأنفسنا
نحن الأثنين فقط
الأثنين فقط ؟ - نعم
ماذا يعنى هذا ؟
لننهيها بطريقة لائقة
بطريقة عامة
الإ تعتقدى أن هذا سيكون جيداً ؟
لم ترحل بعد ؟
أنت ستخرجين ؟ - نعم
اعتقد أنك لا تعملين
لدى عمل
ما نوع العمل ؟
أن أفصل من قبل هان مين كوك ؟
أكمل طريقك
أجعلى هان مين كوك يفهم بأنك لا تستطيعين أن تكونى محاميتة
الأ تعتقد أنه بأمكانك فعل هذا ؟
لا تنتظر حتى تطردى
فهمتِ ؟
تشجعى
صباح الخير سيدي
تتجرؤن أن تخرجوا مع بعض في صباح أمام الجميع
الإ تخشون أن يتم رؤيتكم
أدخلي
ههه؟ أنا ؟
أدخلي
يا طفل , إلى ماذا تنظر ؟
الرئيس , أنت ترتدى شورت ؟
اذا ماذا ؟
أنها صغيرة
اذا حببت نظر , انظر لطرق لحفظ الغاز بما أن الأسعار وصلت لسماء
اشعر أننى رائع بأرتداء هذا ما هى خطئ فى هذا ؟
هل قصصت بنطالك ؟
كذلك أنت , توقف عن خسارة أموالي
هذا الأجازة الأسبوع علينا أن نقدم عرض الأستثمارات لبنك والأنجازات
لا يمكننا أن نترك أحد لذا
تأكد من أن دعوات الزفاف تم أرسالها
ماذا ؟
كنت أمزح أرسل مذكرات
علينا أن نتحرك بعض صناديق لماذا محامية يوو لم تأتي؟
هل هناك شئ عليك أن تعطينى إياها ؟
هل على محامى أن يعطى واحدة من هذا ؟
لننسي عنها
لننسي الأستقالة
نحن نخطط بأن لا نعمل بعد الأن بعد أن سلمنا الأستقالة
وأن لا تستمري في الأستقالة لأنك تريدين أكمال قضية ؟
ماذا تعنى 'لننسي عن رسالة الأستقالة ' .؟
هل هناك من يتوقع رسالة الأستقالة ؟
اذا كنتِ أسفة , أستخدمي المال لأعتذار
اذا قمت بشئ الخاطئ , اذا أستخدم المال لأصلاحها
هل هذا ما تشعر بها حقاً ؟
بعبارات أخرى , أستخدمي المال لتعبير عن الأخلاصك
كم يكلف ؟
ليس لدى مال
هل هو المال أو الأخلاص الذى ليس لديك
تعلم بأنه ليس لدى مال
اذا لم يكن لديك مال اذا أعملي أعملي بجد
تستقيلى ؟ من طلب منك أن تستقيلي ؟
سأجعلك أن ممتلئة من أجلى حتى تسقطى من كثر العمل
لماذا أضاعة لك ؟
من يمكنه أن يستحمل مزاجى بعد الأن ؟
لا أحد يمكنه أن يصبر على هذا لذا استمري على هذا
أنا سأستمر في وقع فى مشاكل وأنت يمكنك أن تخرجينى من مشاكل
حسناً ؟
هل أنت تمثال ؟ عودى لعمل
أوه , كنت أتمنى أن لا يكون علينا أن نقوم بتعبئة في هذا الجو حار
محامية يوو
ماذا هناك ؟
ماذا قال هان مين كوك ؟
هل سيوجه ضدنا التهمات ؟
او سوف يقوم بخنقك ؟
سيد هان مين كوك غريب
أعتقد بأنه تناول شئ ما
حتى لو تناول شئ سيئ لا يزال لدية أشياء غريبة
هل نسي الموضوع ؟
او يبقينى بجانبة حتى ينتقم منى؟
لا يمكننى معرفة هذا
لسنا بحاجة لتنقل ؟
على رغم بأنه نشر أشاعات بأنى أعامل أبنتى بقانون بطريقة السيئة
انا في الحقيقة الضحية الرئيسية
يمكنك رؤية ذلك ، إليس كذلك لي اء ري ؟
تعليمها , خلفيات عائلتها , كلها في أدنى مستويات
أرجوك أعطنى بعض الوقت
أستمتعي بغذائك أمى ؟
لماذا تجلسي هنا ؟
هل يمكنك أن تعطينى بعض من هذا ؟
حتى ليس لديك المال لوجبات أبنتى فى قانون ؟
هذا صحيح
أيتها مسكينة حتى ليست لديك مال لوجبات
يبدو بأنه عليك أن تعصري ابنى من أجل الأموال
قولي مرحباً هذه أبنتى فى القانون مستقبلة
أمى ، هي ليست من نوعة على الأطلاق
ماذا ؟
كل ما يريد أن يتحدث عنه هو مال مال مال
لكنه لا يحب المرإة أن تكون أغنى منه مرتباً
لماذا هذا ؟
ماذا لو أراد أن يتطلق مرة ثانية ؟
فأن فتاه متواضعة نفسي طلبت نفقات بقدر 100 بليون ولكن
ولكن المرإة من خلفية عائلية غنية ستريد أكثر من هذا
ماذا نفعل ؟ ما الذى سيفعله ابنى مرةأخرى ؟
لمجرد أننى مهذبة معك
سأخرج الأن
أستمتع بوجبتك
وقت تنظيف
[ممتلكات يو كونغ ! لا تتجرأ قرائتها ]
لا يوجد شئ لقرأتها بعد الأن
ما كل هذا ؟
لماذا 8262؟
رئيس دونق جي, متى يمكننى أن أرحل ؟
أنظر الى هذا؟
كلاهما ذهبا لمدرسة بونق شين التجارية لبنات
كلا من لي اء ري و يوو كونغ
هل يمكنهما أن يكونا صديقتين حميمتان ؟
لا أعتقد ذلك
أنهما قريبتان من بعضهما
ماذا ؟
العلاقة فيما بينهم بتأكيد جيدة
لكنها تميل الى تحكم بـ يوو كونغ
لهذا لا أحبها
أن يو كونغ لطيفة لهذه هما صديقتين
اذا ماذا لو كانت نجمة ؟ ما الذى يميزك أكثر من أنك نجمة ؟
عندما يصبح يو كونق محامي
لا تعلم كم كنت سعيد
و لما لا ؟
لماذا لا تذهبى لمنزل أولاً مديرة أوه ؟
أريد ان انهى من هذا وأسلمها لهان مين كوك
سأتحرك اذا
نعم
مديرة أوه
أنا لم أقم بتسريب السر
أنسة . أوك هي , أرجوك لا تشتبهى بي بعد الأن
اذا من يمكن أن يكون ؟
الوحيدون الذين يعلمون بشأن هذا هو الأشخاص متورطون , مساعد أوه و أنا
يجب أن تثق بي
كيف يمكنك أن تكون رخيص فى كل شئ ؟
حتى الطريقة لبسك لملابس رخيصة لماذا ترتدي نفس الشئ كل يوم ؟
حتى لا يمكنك أن تقوم بغسيل بطريقة الصحيحة يمكننى رؤية القذارة عليك
حتى تتناول الأكلات الرخيصة ولكن لماذا فمك رخيصة مع كل هذا ؟
لماذا ؟
الحب هو 00
حب ؟
الحب لا يمكن قياسها بـــمال
اذا كيف يظهر هذا الحب , مساعد أوه ؟
الحب هو 00
كيف تظهر الحب اذا ؟
جسدياً
مديرة أوه
هما ليسوا مغرمون ببعض ؟
لكنها لا تريد منة أخذ شقتها منها وهي فى هذه الحالة
اذا كانوا واقعين بحب , لماذا ستوقع على مثل هذا التماس ؟
أتمنى بقاء بجانبك
اذا لما هذا ؟
لأنني
لماذا تبحث عن صديقة زوجتك السابقة ؟
عندما يعجبك , أنا صديقتك وعندما لا يعجبك , أنا محامية
أنها أنا
نعم ؟
تم تحديد موعد القضية
نعم
قمت بتجهيز كل مستندات
هل تريد أن تنظر إليها الأن؟
أنك فى مكتبك ؟
كلا لست كذلك
لقد غادرت العمل من مدة
أنا فى طريقي لمنزل
أنا سأغلق
لا توجد مشكلة مع كذبة صغيرة
قلت حوالي 100 أكاذيب أكبر من هذا
هذه المرة أنت حقاً ذاهب لمنزل ؟
أنتظر ...هههه ...
المصعد فى هذه المبني يأخذ ثانيتين حتى يصل لكل طابق
هذا هو طابق 25
اذا سيأخذ 50 ثانية حتى يأتى لطابق الأول
خلال 50 ثانية سأكون متوتر و محبط
لكن على الأنتظار حتى اللحظة الحرجة
لذا قولي لى لمرة الأخيرة
نعم يعنى نعم لا يعنى لا
هل تعتقدى أنه يمكنكِ أن تكوني محامي لعميل يعرفك بهذه الطريقة ؟ أنتِ قرري
اذا لا , أذا قولي لا وعندما يفتح الباب , سأخرج
ولن نقابل بعضنا مرة أخرى
سأجد لنفسي محامي أخر
محامية يوو , هل تحبيننى أيضاً ؟
أنا هنا لرؤية محامية يوو
لدي شئ لأتأكد منه مع محامية يوو
فهمت إي طابق ؟
إلى إي طابق ستتوجهون كلكم ؟
أنا هنا لرؤية محامية يوو
أنا أيضاً
فى إى طابق ، محامية يوو ؟
إي طابق ، محامية يوو ؟
نعم
دور الأرضي الثاني ؟
نعم
الدور الأرضي الخامس ؟
نعم
25طابق ؟
نعم
إي طابق أقول بأسمه ؟
نعم
هل 'هذا ' نعم ؟
'هذا ' نعم
الترجمة MeMe
الرفع وتدقيق SouSou
فريق Sub4KDrama
انتظرونا في الحلقة القادمة